This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 3 '10 fra>ita le choix par défaut opzione per default pro closed ok
3 Mar 3 '10 eng>fra tender to defense déclaration de mise en cause pro closed ok
2 Mar 3 '10 ita>fra istanza integrativa della domanda di ingiunzione requête complémentaire de la demande de sommation pro closed ok
- Mar 3 '10 eng>ita remain reserved resta riservato pro closed ok
4 Feb 28 '10 ita>fra imputabile in conto canone servir à payer un mois de loyer pro closed ok
- Feb 26 '10 ita>fra immobile strumentale immeubles utilitaires pro closed ok
- Feb 25 '10 ita>fra precetto di pagamento commandement de payer pro closed no
- Feb 22 '10 eng>ita sign-on fee prime d'engagement pro closed ok
4 Feb 18 '10 ita>fra BET bureaux d’études techniques pro closed ok
- Feb 15 '10 fra>ita jauge-type stazza tipo pro closed ok
- Feb 13 '10 ita>fra R.C. committenza lavori edili Responsabilité civile du maître d'ouvrage travaux du bâtiment pro just_closed ok
- Jan 21 '10 ita>fra ciascuno per i propri diritti ed entrambi solidalmente per l'intero chacun pour sa part et solidairement pour le tout pro just_closed ok
4 Feb 3 '10 ita>fra Si verte in tema di somministrazione On entre dans le domaine du contrat de fourniture pro closed ok
2 Jan 23 '10 ita>fra nell'esercizio di impresa, arte o professione dans l'exercice d'entreprise, art ou profession pro closed ok
- Jan 15 '10 eng>fra concerned independent... indépendemment du fait que le partnaire soit fautif ou pas pro closed no
- Nov 21 '09 ita>fra campione fallimentare livre des avances de frais par le Trésor Public pro open no
- Nov 24 '09 ita>fra acquisita agli atti sociali Obtenue et jointe aux actes de la société pro open no
4 Jan 7 '10 ita>fra che alla società X fanno capo in qualità di delegato Dans le cadre des devoirs qui incombent à la société X en qualité de délégué du ministère Y pro closed ok
- Jan 7 '10 fra>ita pôle polo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered